Mochi “Mo” Rickert, who held the record for the longest tongue on a living dog for over five years, has sadly passed away